BanDrums
Forma parte de la comunidad AC
Graduate
Forma parte de la comunidad AC

Eventos

MS

Después de un maravilloso descanso, nuestra división está de regreso y en acción. “House has Talent”, MS Social # 3, Conferencias dirigidas por los estudiantes, Festival de Bellas Artes, y el continuo aprendizaje en las clases continúan durante las próximas 3 ½ semanas. Ayúdenos a garantizar el éxito de todos estos acontecimientos al reforzar el descanso y la alimentación saludable en el hogar. ¡Gracias!

Festival de Bellas Artes: Buscamos padres voluntarios para dirigir un taller en el Festival de Bellas Artes. El Festival es del 8 al 9 de marzo y los estudiantes de nuestra división pasarán estos dos días participando en talleres, conciertos musicales y muestras de arte. ¡Confiamos en nuestra comunidad para ayudar a que este evento sea todo un éxito! Haga clic en el siguiente enlace Registrarse para obtener más información y registrarse en uno de los talleres. ¡Gracias!

Los conciertos, tanto de la Banda como el de la Orquesta, se realizarán a las 13h00 el 8 de marzo y el 9 de marzo, respectivamente.

Fotos de la clase: las fotos de la clase para el anuario serán tomadas el lunes 19 de febrero en la tarde. Estas son fotos grupales de cada grado. ¡La asistencia de todos los alumnos sería maravillosa!

Conferencias dirigidas por los estudiantes: esperamos verles en las Conferencias dirigidas por los estudiantes el 28 de febrero. Esta semana, la escuela primaria y media enviaremos en conjunto el link para las inscripciones para las conferencias. Para nuestra división, recibirá un correo electrónico del profesor mentor de su hijo con un formulario para inscribirse en un espacio de veinte minutos. Durante esta reunión, su hijo presentará su portafolio de aprendizaje electrónico y habrá tiempo para conversar con el profesor mentor. La forma de realizar las conferencia, brinda a los estudiantes la oportunidad de practicar las habilidades de presentación, y les permite a los padres de familia participar en conversaciones significativas sobre el aprendizaje de los estudiantes en la escuela media.

House Has Talent - Los líderes de cada “House” de High School están organizando el programa anual “House Has Talent”. Las audiciones se llevarán a cabo durante el almuerzo de la semana del 19 al 23 de febrero (la audición de los estudiantes se basa en su “house”) y el concurso de talentos se realizará el 2 de marzo a la 13h30.

Les recuerdo que el martes 20 de febrero es medio día para los estudiantes y una tarde de desarrollo profesional para todos los profesores. Los estudiantes salen de clases al medio día.

Atentamente,
Sheryl

Sheryl Gruber
Middle School Principal
sgruber@cotopaxi.k12.ec
(593-2) 382-3270 ext. 2001

"We are responsible for being informed global citizens who understand and affect positive change."

PubDate

Noticias de Secundaria

HS

Gracias a los padres de familia que asistieron hoy a las conferencias dirigidas por los estudiantes. Espero que hayan notado como nuestros profesores están alentando a su hijo a estar comprometidos con su enfoque de aprendizaje. El personal docente ha estado trabajando en las conferencias, practicando entre ellos, calibrando nuestro pensamiento sobre ATL para que estemos más alineados y enfocados a las conversaciones de aprendizaje que ayuden en el crecimiento del estudiante. ¡Gracias por su apoyo!

Les deseo unas maravillosas vacaciones de carnaval. Cuando regresemos, nuestros “Seniors” tendrán unas pocas semanas antes de los exámenes de preparación. El resto de nuestros estudiantes profundizarán en sus aprendizajes.

“Counseling Corner”
Las vacaciones son un buen momento para “reducir la velocidad” de nuestras vidas y mantener conversaciones con su hijo sin la presión de un trabajo regular o una semana escolar. Aquí hay algunas pautas para iniciar conversaciones divertidas:

  • ¿Quién es la persona más divertida que conoces? ¿Qué los hace divertidos?
  • ¿Cuál es tu tradición familiar favorita?
  • ¿Qué deseas que hagamos más a menudo como familia?
  • En nuestra familia, ¿cuáles son las formas más importantes en que nos mostramos mutuamente que nos importamos el uno al otro?
  • ¿De qué estás orgulloso?

“College Counseling Corner”
“Juniors”: inscríbanse en TOEFL iBT este año. El TOEFL se ofrecerá en The ONE Institute el 24 de marzo. Por lo general, esta no es una prueba que requiera estudiar previamente, sin embargo, si desea observar herramientas de ayuda, pueden contactar a Lysha Wasser. El TOEFL se ofrece muchas veces al mes, sin embargo, me complace decir que se ofrece en The ONE Institute (de Academia Cotopaxi) y estoy seguro de que las especificaciones tecnológicas son de primera clase.

 

Garth Wyncoll
High School Principal
gwyncoll@cotopaxi.k12.ec

Comunidad

MS

Las clases de Artes del Lenguaje en español de 6to. Grado recibieron una visita de la autora ecuatoriana, Sra. Juana Neira. Los estudiantes leyeron su libro, "Mi Amiga Secreta", y estuvieron encantados de tener la oportunidad de conocer y conversar con el autor (rostros sonrientes evidentes en la foto de arriba).

Festival de Bellas Artes: hablando de profesionales talentosos que viven en Quito ... buscamos padres voluntarios para dirigir un taller en el Festival de Bellas Artes. El Festival es del 8 al 9 de marzo y los estudiantes de nuestra división pasarán estos dos días participando en talleres, conciertos musicales y muestras de arte. ¡Confiamos en nuestra comunidad para ayudar a que este evento sea todo un éxito! Haga clic en el siguiente enlace Registrarse para obtener más información y registrarse en uno de los talleres. ¡Gracias!

Pruebas de MAP: la segunda ronda de pruebas de MAP se lleva a cabo esta semana, 30 y 31 de enero, y 1 de febrero. Asegúrese de que su hijo esté en el colegio a tiempo, y descansado. Los resultados de la prueba MAP se distribuirán en las conferencias dirigidas por los estudiantes.

Calificaciones: Las libretas de calificaciones del primer semestre estarán disponibles el viernes 2 de febrero. Los informes impresos se enviarán a casa con su hijo(s) el viernes y también están disponibles en línea a través de Skyward.

Conferencias Dirigidas por los Estudiantes: Las Conferencias dirigidas por los estudiantes se realizarán el 28 de febrero. La Escuela Media y la Escuela Primaria enviarán un link el 14 de febrero para inscribirse en el horario de su preferencia.

Deportes: Nuestros equipos de fútbol masculino y femenino viajarán al Colegio Menor el miércoles 31 para participar en el 4to. juego de la temporada. Las prácticas de baloncesto y fútbol continúan según lo programado.

El próximo descanso puede ser un momento perfecto para conectarse con su hijo(s) sobre lo que está sucediendo en sus vidas académicas. Realice un recorrido por Edmodo para ver todo el trabajo de clase, o un adelanto del ePortfolio.

Espero que disfrute el próximo descanso y las vacaciones de carnaval.

Saludos,
Sheryl Gruber

Sheryl Gruber
Middle School Principal
sgruber@cotopaxi.k12.ec
(593-2) 382-3270 ext. 2001
"We are responsible for being informed global citizens who understand and affect positive change."

 

Celebrando crecimiento

ES

El viernes 2 de febrero, ustedes recibirán el reporte oficial del primer semestre.  Estoy segura de que ustedes celebrarán el crecimiento de sus hijos.  Van a notar que los reportes de PK a 2do grado están escritos en tercera persona, mientras que los reportes de 3ro a 5to incluyen párrafos escritos a los estudiantes.  En los dos casos, los reportes sirven para informar a los padres de familia sobre el progreso de los estudiantes.  

Los invitamos a compartir los comentarios (más que las calificaciones) con sus hijos y que el enfoque se centre en lo que SÍ pueden hacer.  La motivación para continuar aprendiendo se deriva al celebrar el trabajo resaltando ejemplos específicos, promoviendo el aprendizaje tras el error, resaltando que los fracasos conllevan a mayores aprendizajes y que nunca dejamos de mejorar.  Les invito a leer más sobre la mentalidad de crecimiento y el trabajo de Carol Dweck que ha inspirado nuestro pensamiento e interacciones con los estudiantes.  He escogido este artículo porque también tiene un TedTalk de Dweck. The Value of a Growth Mindset in Education

Oportunidades para ser voluntarios en el Festival de Artes
Al hablar sobre los adultos talentosos que tenemos en nuestra comunidad, queremos compartir que estamos buscando voluntarios que lideren talleres en el Festival de Artes.  El Festival es el 8 y 9 de marzo y los estudiantes de Kinder a 8vo grado tendrán la oportunidad de asistir a talleres, conciertos musicales y exhibiciones.  Los padres de familia pueden liderar talleres e interactuar con nuestros estudiantes para apoyar la creatividad y la sorpresa.  ¡Entonces, si usted tiene una idea para un taller y le gustaría liderarlo, inscríbase!.  Contamos con la comunidad de AC para ayudarnos a que este evento sea un éxito.  Puede inscribirse en el siguiente enlace: Festival de Artes

"Talent Show"
Las audiciones para el Show de Talentos se llevarán a cabo el 16 de febrero a las 15h10.  Todos los estudiantes que participen en las audiciones deben estar acompañados por un adulto que los represente.  El colegio no ofrecerá supervisión para estudiantes en las audiciones o la noche del show de talentos.  Estaremos enviando más información para registrarse.  

Fechas Importantes
31 enero - Asamblea PYP 4to. Grado
2 febrero - Reporte de notas se enviará vía correo electrónico
5 - 13 febrero- Vacaciones de fin de semestre
16 febrero - Audiciones para el “Talent Show” a las 15h10
20 febrero - Salida al medio día para todos los estudiantes - Desarrollo Profesional para los profesores.

Saludos,

Paola de Pereira
Elementary School Principal
ppereira@cotopaxi.k12.ec

Conferencias dirigidas por los estudiantes

HS

El próximo martes 30 de enero, tenemos planificado nuestras conferencias dirigidas por los estudiantes; esperamos que puedan asistir. Profesores especialistas: Arte, Música (Piano, Banda, Orquesta), Diseño de Tecnología, Ciencias de la Computación, Diseño Gráfico, Salud y Educación Física estarán en la oficina de secundaria, en la sala común para aprendizaje (“Learning Commons”). Los profesores principales: Economía, Matemáticas, Español, Inglés, Ciencias Sociales y Ciencias estarán en sus aulas de clases. Si se está llevando a cabo una conferencia en un aula o en la sala común para aprendizaje (“Learning Commons”), espere unos minutos para hablar con ese profesor, o pase al siguiente profesor disponible y luego regrese para hablar con él/ella en otro momento.

Los estudiantes han reflexionado sobre sus metas del Semestre I. Muchos estudiantes han tenido éxito en completar su meta, otros han vuelto a escribir un objetivo para hacerlo más accesible. Hemos pedido a todos los estudiantes que proporcionen evidencia para sus próximas metas, definiendo el área en el que necesitan poner sus esfuerzos. Las evidencias pueden ser: comentarios de un profesor sobre un documento, un ensayo, informe de laboratorio, etc., en los que a su hijo le gustaría mejorar.

Nuestro rol durante estas conferencias, tanto para padres de familia como para profesores, es escuchar y hacer preguntas que requieren que su hijo piense y contemple. El silencio es un poderoso motivador para provocar el pensamiento y la comunicación.

Familiaricese con nuestro documento “Acercamientos al aprendizaje” (ATL). Gran parte de nuestra conversación del martes se centrará en cómo se han desarrollado las ATL de su hijo durante el primer semestre y en qué áreas deberían centrarse ahora. Queremos que nuestros estudiantes, sus hijos, sean reflexivos, que tengan la capacidad de identificar sus fortalezas y áreas de crecimiento.

Claramente, nuestro enfoque en ATL está hacia dónde se dirige la educación actual para las próximas generaciones. Con toda la información accesible, el enfoque de aprendizaje de su hijo ayudará a definir su capacidad para interactuar con esa información de manera responsable, afectuosa y creativa.

Las conferencias se desarrollarán desde las 8h00 hasta las 15h45. Esperamos con interés la conferencia con su hijo/a.

“Counseling Corner”
Los estudiantes de noveno y décimo primer grado (9no. y 11er. grado) han estado trabajando en la selección de sus cursos para el próximo año. Visitame durante las conferencias o haga una cita si desea hablar sobre la situación de su hijo/a próximo a graduarse.

Seguimiento de FCD: eche un vistazo a este video que habla sobre los países que permiten el consumo de alcohol en edades tempranas, y la idea de que un adolescente aprenda a beber.

“IB Corner”
Los candidatos del diploma completo del BI del grado 11 han comenzado ToK y EE este semestre. ¡Buena suerte a todos ellos ya que están en este camino académico desafiante!

“Cougar Corner”
Los equipos de deportes del colegio tienen una semana ocupada. Nuestros equipos de “Varsity” jugarán en el colegio Menor la semifinal de QISSA el día lunes. El martes por la mañana, nuestro equipo de Baloncesto masculino de “Varsity” viajará a Trinidad y Tobago para participar en el Torneo CAISSA organizado por el ISPS.  Este torneo se desarrollará de miércoles a sábado. Los atletas regresarán el domingo 28.  El martes es el turno para nuestro equipo masculino de baloncesto “Junior Varsity” que jugará en las Semifinales de QISSA. Jugarán en el colegio Alliance Academy de Quito con la esperanza de asegurarse un lugar en la final.

Garth Wyncoll
High School Principal
gwyncoll@cotopaxi.k12.ec

Fin del primer semestre

MS

Esta es la última semana del primer semestre del año escolar 2017-18. Gracias a todos los que han ayudado en la transición de aquellos de nosotros que somos nuevos en AC este año; la comunidad de AC es increíblemente acogedora y colaboradora. Sé que todos nos sentimos privilegiados de trabajar juntos para ayudar a cumplir la misión de la Academia Cotopaxi.

¡Espero que estén todos saludables! Además de tomar ventaja de la vacuna contra la gripe, es importante ayudar a sus hijos recordándoles que deben mantenerse hidratados, comer varias porciones de frutas y verduras todos los días, y dormir lo suficiente. La hora antes de acostarse es especialmente importante para que los niños (y todos nosotros) se relajen y comiencen a calmar la mente para un sueño reparador.

Recordatorios Importantes
El primer semestre de la escuela media termina el viernes 26 de enero. Las libretas de calificaciones estarán disponibles después del 2 de febrero. Los horarios de los estudiantes generalmente se mantienen iguales de un semestre a otro, con la excepción de un cambio en algunas clases electivas. Si tiene alguna pregunta sobre el horario de su hijo, comuníquese conmigo o con Aubrey Jordan.

La segunda ronda de pruebas de MAP de la escuela media se llevará a cabo los días 30 de enero y el 1 de febrero. Tenga presente estas fechas en su calendario y asegúrese de que su hijo esté en el colegio y especialmente descansado en estos días. Los resultados de la prueba MAP se distribuirán en las conferencias dirigidas por estudiantes el 28 de febrero.

El final del año llegará rápidamente y no es temprano para comenzar a pensar en la forma en que nos gustaría despedirnos de los estudiantes de octavo grado a medida que pasan a la escuela secundaria. Si está interesado en formar parte de un pequeño comité para planificar este evento, hágamelo saber.

Saludos,

Sheryl

Sheryl Gruber
Middle School Principal
sgruber@cotopaxi.k12.ec
(593-2) 382-3270 ext. 2001
"We are responsible for being informed global citizens who understand and affect positive change."

 

Conectándose con la naturaleza

ES

¡Felicitaciones a nuestros alumnos de cuarto grado que están participando en su primer viaje nocturno!

Me gustaría invitarles a hacer un "plan al aire libre" con sus hijos. Una y otra vez, los estudiantes comparten con nosotros cómo interactúan con los dispositivos electrónicos y la televisión en casa. Observamos que son menos las oportunidades que los niños tienen para jugar al aire libre e interactuar con la naturaleza. Conectarse con el aire libre es extremadamente poderoso para los niños y apoya a su desarrollo de maneras increíbles. Las actividades al aire libre también apoyan a la construcción y al fortalecimiento de las relaciones interpersonales.

Los profesores de su aula de clases envían información periódica sobre las unidades de estudio (PYP), los objetivos del aprendizaje académico y de las actividades del aula. Le pedimos que lea estas comunicaciones y busque conexiones con el aprendizaje desde el hogar.  Además, si tiene algún comentario o pregunta, no dude en ponerse en contacto con sus profesores.

Fechas Importantes
31 enero - Asamblea PYP de 4to. grado
2 febrero - Los reportes de notas serán enviados electrónicamente a casa

Saludos,

Paola de Pereira
Elementary School Principal
ppereira@cotopaxi.k12.ec

High School News

HS

El próximo martes se realizará nuestra primera asamblea de premiación semestral, será a las 13h45 en el auditorio.  Esta es una oportunidad para celebrar las diversas habilidades y talentos que nuestros estudiantes están desarrollando; reconoceremos el éxito académico, el trabajo realizado en servicio comunitario y el liderazgo de las actividades. Felicitaciones a cada estudiante que está creciendo y desarrollándose como miembro de la comunidad.

Me gustaría pedirles a todos los estudiantes que se aseguren de llevar su uniforme escolar. Si no lo utiliza, no podrá recibir su premio durante la asamblea y deberá permanecer en la oficina de secundaria hasta que tenga el uniforme. Gracias a los padres de familia por ayudarnos a garantizar que su hijo represente a nuestra colegio con nuestro uniforme.

Enero es el mes en el cual los estudiantes deben decidir las asignaturas que deben tomar el próximo año escolar. En febrero, ingresamos toda la información para construir el cronograma. Por favor siéntese con su hijo para asegurarse de que tomen decisiones informadas. La Sra. Keyes, el Sr. Wasser, el Sr. Bordaguibel y yo estamos disponibles para responder cualquier pregunta.

Examenes MAP
Estudiantes en 9no. y 10mo. grado están tomando sus exámenes de MAP ésta y la próxima semana. !Mucha suerte y ánimo para todos ellos!

“IB Corner”
El día 22 de enero, los padres de familia de los estudiantes de 10mo. grado están invitados a participar en  una mañana especial para registrarse en el programa del BI de 8h00 a las 10h30.

Para nuestros estudiantes de 12do. grado que toman el programa del BI, los exámenes de prueba se realizarán del 12 al 16 de marzo. ¡Prepárense!

“College Counseling Corner”
Para los padres de familia de nuestros estudiantes en 11er. grado, por favor participen en una sesión especial para ustedes este día miércoles a las 18h00 en el auditorio. Conversamos sobre College Counseling.

Cougar’s Corner -
La semana pasada tuvimos nuestra feria de actividades. Gracias a todos los estudiantes que está liderando una actividad.

El último partido del torneo de QISSA Round es este miercoles 17 de enero.  AC juega en contra de Einstein. JV jugará en la Academia Cotopaxi y Varsity en el Colegio Einstein.

El dïa viernes, nuestro equipo de basketbol de JV viajará a Guayaquil para jugar en el torneo de JV en el  Inter American Academy.

Garth Wyncoll
High School Principal
gwyncoll@cotopaxi.k12.ec

 

Involucramiento de los Padres de Familia

MS

Tenemos una oportunidad increíble para los padres de familia estel miércoles 17 de enero.  El departamento de consejería está organizando un conjunto de talleres para padres sobre la “Comunicación Efectiva”. Únase a nosotros en el auditorio a las 18h00 para una noche de información. Para obtener información más detallada, póngase en contacto con Aubrey Jordan o con cualquier persona del equipo de consejería.

Fue maravilloso ver a tantos padres de familia de 8vo. grado el viernes, en la sesión de información para secundaria. El final del año llegará rápidamente y no es temprano para comenzar a pensar en la forma en que nos gustaría despedirnos de los estudiantes de octavo grado a medida que pasan a la escuela secundaria. Si está interesado en formar parte de un pequeño comité para planificar este evento, hágamelo saber.

Recordatorios Importantes

El primer semestre de la escuela media termina el viernes 26 de enero. Las libretas de calificaciones estarán disponibles después del 2 de febrero. Los horarios de los estudiantes generalmente se mantienen iguales de un semestre a otro, con la excepción de un cambio en algunas clases electivas. Si tiene alguna pregunta sobre el horario de su hijo, comuníquese conmigo o con Aubrey Jordan.

La segunda ronda de pruebas de MAP de la escuela media se llevará a cabo los días 30 de enero y el 1 de febrero. Tenga presente estas fechas en su calendario y asegúrese de que su hijo esté en el colegio y especialmente descansado en estos días. Los resultados de la prueba MAP se distribuirán en las conferencias dirigidas por estudiantes el 28 de febrero.

Saludos,

Sheryl Gruber
Middle School Principal
sgruber@cotopaxi.k12.ec
(593-2) 382-3270 ext. 2001
"We are responsible for being informed global citizens who understand and affect positive change."

 

La educación del futuro

ES

Gracias a todos los padres de familia que asistieron al conversatorio de nuestra directora sobre el futuro de la educación. Es tan maravilloso participar en conversaciones que conducen a fortalecer el entorno y las oportunidades para nuestros estudiantes.

Nuestro semestre I finaliza el día 26 de enero; ésta y la próxima semana, nuestros profesores realizarán evaluaciones y apoyarán a los estudiantes en la retroalimentacion sobre su propio aprendizaje. Estas evaluaciones también se usarán para ayudar a los estudiantes a reflexionar sobre sus metas académicas y socio-emocionales personales. Hablar de su propio aprendizaje es una habilidad importante y usted puede apoyarlo participando celebrando su aprendizaje.

Le recordamos que continúe tomando precauciones para ayudar a mantener sanos a sus hijos. Si tiene alguna pregunta sobre la salud de su hijo, no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina médica: psantacruz@cotopaxi.k12.ec

Fechas Importantes
Enero 15 - 19 >> MAP Testing
Enero 17 >> 18h00 Taller para padres de familia (Comunicación efectiva con sus hijos, inclusión y varios temas sobre la protección de los niños)  
Enero 18 >> 18h00 Concierto de Piano, 4to y 5to grado
Enero 31 >> Asamblea de PYP, 4to grado

Paola de Pereira
Elementary School Principal
ppereira@cotopaxi.k12.ec

Suscribirse a

Aprendizaje

Nuestro Enfoque

La Academia Cotopaxi está comprometida en re definir el enfoque de la educación. Encuentre más información sobre el enfoque total hacia los niños y jóvenes, el cual contempla las multiple necesidades de nuestros estudiantes.

Acreditaciones y Afiliaciones

La Academia Cotopaxi está acreditada por varias organizaciones internacionales, incluyendo el Ministerio de Educación del Ecuador, “New England Association of Schools & Colleges” y por la Organización del Bachillerato Internacional.

Apoyo en el Aprendizaje

El departamento de Apoyo en el Aprendizaje incluye un equipo de especialistas de aprendizaje, paraprofesionales, consejeros académicos y psicólogos profesionales calificados y con experiencia profesional que nos permite ofrecer un programa inclusivo y un recurso maravilloso a nuestra comunidad.

Consejería

El objetivo del departamento de consejería de la Academia Cotopaxi es promover el desarrollo personal, social, emocional, profesional y académico de los estudiantes, teniendo a los niños como eje central y a través del desarrollo apropiado de la visión del colegio.

Tecnología

Utilizamos la tecnología para inspirar la innovación, encender la imaginación, fomentar la comprensión interdisciplinaria, garantizar ciudadanos con fluidez digital y proporcionar un aprendizaje significativo a través de un acceso equitativo a la tecnología.

Bellas Artes

La Academia Cotopaxi valora el arte como un área esencial dentro de la educación de cada estudiante. Las clases de música, drama y arte son ofrecidas por reconocidos artistas y profesores.

Biblioteca

La biblioteca apoya la misión de la Academia Cotopaxi. Proveemos recursos y materiales necesarios para los estudiantes con el fin de que sean permanentes aprendices, lectores y usuarios efectivos de la información.

Enlaces Educativos

Aquí encontrará enlaces útiles sobre fuentes y recursos educativos tales como: Skyward, EdModo y mucho mas. ¡Los enlaces están a un clic de distancia!

Deportes

El programa de deportes es una parte integral de la experiencia de aprendizaje que ofrecemos para los estudiantes de la Academia Cotopaxi. Dentro del programa tenemos la participación en torneos deportivos en la ciudad y a nivel regional en diferentes deportes.

Divisiones

Servicios

Extracurriculares

La participación en las actividades extracurriculares y después del colegio, es una parte importante en la educación de un niño. Descubra nuestro programa de actividades en las siguientes páginas.

Transporte Escolar

Nuestra meta es asegurar que los estudiantes lleguen al colegio y a la casa de manera segura y eficiente. Encuentre aquí las opciones de transporte, las políticas, los procedimientos, solicitud de transporte y el formulario de cambio de transporte.

Menú de Cafetería

¡Descubre lo que ofrecemos en nuestras cafeterías! ¡Encuentre comidas saludables y balanceadas todos los días!

Uso de las Instalaciones

Nuestras instalaciones incluyen la biblioteca escolar, una de las más grandes de Ecuador, piscina semiolímpica, centro de deportes, estacionamiento cubierto, complejo de música, teatro, auditorio y espacio para crear “Maker Space”. Continuamente invertimos en el mantenimiento y la renovación de...

Oficina Medica

The school has fully qualified medical staff to deal with routine sickness as well as injury. Our medical office is an important resource for our community; keeping our students, staff and families healthy.