BanDrums
Forma parte de la comunidad AC
Graduate
Forma parte de la comunidad AC

Una Comunidad que se Cuida

MS

Ha sido una verdadera alegría recorrer la Escuela Media (MS) y ver a nuestros profesores practicando el arte y la ciencia de la enseñanza. Las aulas de la MS son lugares acogedores donde los estudiantes se sienten apoyados y importantes. Este es el fundamento mismo del aprendizaje - sin este tipo de ambiente en el aula, sus hijos no se dan cuenta de su potencial. Somos increíblemente afortunados de tener este equipo de educadores de clase mundial.

Descubre Ecuador  ("Discover Ecuador")

¡Esperamos conocer las salidas de Ecuador el lunes, 11 de septiembre! Los estudiantes irán a sus clases de mentores a las 8:00 am y partirán desde allí. Los estudiantes pueden usar su modo regular de transporte para llegar a la escuela el lunes.
Por favor, asegúrese que su hijo/a tiene TODO en la lista de embalaje. Si tiene dificultades para encontrar cualquiera de lo que necesita para “Discover Ecuador”, llame a nuestra división  y con mucho gusto le ayudamos con informacion donde conseguir lo que les falta. 
Todos los viajes regresan a las 15h30 el día viernes. ¡Sus hijos estarán muy emocionados de verles y compartir historias de una semana maravillosa!

Estudiantes que se quedan después de Clases

Tenga en cuenta que pediremos a todos los estudiantes de MS que vayan a sus casas directamente después de las 15h00, a menos que tengan una actividad extracurriculares o deportes. Los estudiantes que tomen una actividad extracurricular o de deportes deben tomar el bus del colegio de las 16h20, todos los estudiantes deben tomar los sistemas de transporte (bus o "car riders") habitual después de clases.

Ausencias de los Estudiantes

Si su hijo falta más de dos días a clases por cualquier razón, él/ella debe solicitar un Formulario de Ausencia Planificada de las oficinas de la escuela media. El estudiante debe utilizar este formulario para conversar con sus profesores y conocer las tareas y trabajos que debe presentar. Este mismo formulario tiene que ser firmado por la Rectora de Middle School. Además, los padres deben llamar a la oficina para informar de las ausencias. 

Próximos Eventos de MS:

  • 5 de septiembre: Empieza la temporada de MS Voleibol 
  • 7 de Septiembre: Noche de Regreso a Clases "Back to School Night" (las puertas se abrirán a las 17h30 y la presentación comenzará puntualmente a las 18h00)
  • 11 al 15 de septiembre: Viaje de Descubre Ecuador "Discovery Ecuador"

Espero verlos el jueves en “Back to School Night”.

Saludos,

Sheryl Gruber
Middle School Principal
sgruber@cotpaxi.k12.ec

Los Estudiantes Disfrutan de la Responsabilidad

ES #2

Es realmente impresionante observar a sus hijos en estas últimas semanas! Están participando positivamente en sus clases, siguiendo rutinas, apoyándose uno con el otro y asumiendo varios niveles de responsabilidad de acuerdo a lo que es apropiado. Es hermoso ver incluso a nuestros pequeños caminando con confianza mientras llevan sus mochilas, caminando hacia dónde deben ir (siempre hay un adulto que está con ellos) y aprendiendo cómo acceder a sus herramientas de aprendizaje. Esta semana, los grados de 1ro a 4to  también comenzarán a participar en nuestro programa "Kids’ Café" en la cafetería.

Le animamos a apoyar la autonomía de su hijo/a en casa. Los niños/as se benefician de tareas sencillas como preparar su ropa (por ejemplo incluir una gorra para el recreo), cuidar de sus pertenencias (hay varios artículos no etiquetados en nuestra oficina) y contribuir en forma positiva en la familia.

Invitamos a los padres que estén interesados ​​en apoyar de una manera más cercana el trabajo entre colegio-hogar, a ser los representantes de los padres de familia de su clase. Revisen el mensaje de nuestra directora con respecto a este tema y el PTSA (Parent Teacher Student Association).

Fechas Importantes

  • Lunes 4 de septiembre

Kids’ Cafe  - Estudiantes de 1ro a 4to. grado participaran en la preparación, limpieza y organización de nuestra hora de almuerzo. Todos los estudiantes tendrán la oportunidad de participar una semana durante el primer semestre y luego en el segundo semestre. Les invitamos a que incluyan a sus hijos en las rutinas de la casa para que compartan responsabilidades y de esta manera contribuir a su autonomía e independencia. 

  • Lunes 11 de septiembre

Empezaremos a realizar los exámenes médicos anuales para los estudiantes de los grados 1, 3 y 5 - La oficina de las doctoras del colegio enviaran un correo con más información y detalles.

  • Jueves 28 de septiembre

¡Marquen en su calendario! Este dia se llevará a cabo el “Back to School Night” para padres de familia de PK a 5to grado a partir de las 18h00.

Paola de Pereira
Elementary School Principal
ppereira@cotopaxi.k12.ec

Lo más Destacado en Secundaria...

Hemos tenido un excelente inicio de clases en el área de secundaria. Nuestros nuevos profesores y estudiantes se sienten como “en casa” gracias a nuestra comunidad. Los estudiantes empezaron con sus estudios, actividades y programas de deportes. !Ya empezó el año!

El viernes anterior tuvimos la feria de actividades presentadas por los estudiantes para sus compañeros.  Lo estudiantes de secundaria tuvieron la oportunidad de visitar las mesas de actividades, conocer más sobre cada actividad y registrarse. Catalina (estudiante de secundaria) habló sobre su proyecto “The Chronicle Newspaper” que empezó el año escolar anterior con más de 50 estudiantes, sus palabras: “¡mi bebé ya creció!” 

Están cordialmente invitados este miércoles 30 de agosto a las 18h00 a participar en la presentación de “Back to School Night”.  Nos reuniremos en el auditorio y después ustedes seguirán una versión del horario de clases de su hijo/a (10 minutos cada clase). El evento terminará a las 20h30. 

Los estudiantes están muy emocionados de participar en “Discover Ecuador”. Gracias por registrar a su hijo/a, por favor llenar el formulario de autorización que llevará su hijo/a a la casa hoy dia. 

Los estudiantes de 12do. grado participarán en un retiro en el campus de la Academia Cotopaxi trabajando en los ensayos y aplicaciones para entrar a las universidades. Las visitas de los departamentos de admisiones de las universidades comienzan esta semana, incluiré todas las visitas en mis newsletters semanales para que puedan tomar nota y puedan reunirse con las universidades de interés de su hijo(a) (leer abajo la nota). 

Del Sr. Bordaguibel: 
Deberes del BI para esta semana

En el siguiente LINK se encuentra el procedimiento para estudiantes que no entregan sus trabajos el lunes a las 8h00. 

Grade 12:

  • 12: EE: Primer Borrador
  • 12: Physics: IA Primer Borrador

Noticias de Deportes de JJ Fuentes

Los “Cougars” se están preparando para los deportes del 2017-2018. Los integrantes de voleibol de secundaria están entrenando en el centro deportivo para las pruebas de competencia. La primera temporada empieza el 28 de agosto con las pruebas de competencia de “Varsity Volleyball”, la temporada continúa hasta el 5 de noviembre con la participación en el torneo internacional CAISSA en el Carol Morgan School en Santo Domingo, República Dominicana.

El entrenamiento para Junior Varsity y Varsity será de lunes a viernes de 16h15 a 18h00.

El club de natación de AC comenzará sus prácticas el 28 de agosto, los lunes, miércoles y viernes de 6h00 a 7h30.

Feria de Actividades de Secundaria

La feria tuvo lugar el día viernes con 17 actividades ofrecidas por los estudiantes. Las actividades comienzan la semana del 11 de septiembre al regreso de Discover Ecuador. 

Las actividades incluyen:

  • Video, filmación y producción del Video del Colegio
  • CAS - Proyectos de Creatividad - Actividades - Servicio
  • Drama
  • Sociedad Nacional de Honor (National Honor Society) 
  • Rainbow  
  • Periódico “The Cougar Chronicle”
  • Coro del colegio
  • Badminton
  • Sociedad Nacional de Honor de Arte (National Arts Honor Society)
  • Kick Boxing
  • Arquitectura
  • EEE - Educating and Empowering for Equality
  • Red de Problemas Globales (GIN - Global Issues Network)
  • The ONE Language Institute
  • Modelo de las Naciones Unidas
  • Ciencias de la Computación 
  • Escalada Deportiva

Eventos en Secundaria:

Lunes

Visitas de Bowdoin College, Williams College, Pomona College 
12h00-12h35
College Center

Miércoles

“Back to School” Night 18h00 en el auditorio

Jueves

Camisetas de Ecuador (o Brasil)!

Viernes

Sweet Morning Charities - el primer café!

Garth Wyncoll
High School Principal
gwyncoll@cotopaxi.k12.ec
 

La Mision y Cultura en la Escuela Media

 

¡Hemos empezado de maravilla el año escolar 2017-18 en la escuela media (Middle School)! Estamos emocionados por empezar nuestra nueva división de Middle School y encantados de ser parte de la Misión de la Academia Cotopaxi. Durante el primer dia de clases, nuestros estudiantes y profesores analizaron en profundidad la misión del colegio. Les pido que lean nuestra misión y hable con su hijo/a acerca de la participación de cada grupo para mostrar cómo se “vive” nuestra misión, la cual es la la base de todo lo que hacemos en la Academia Cotopaxi y nos guiará en la construcción de una cultura cohesiva en Middle School.

Un enorme GRACIAS a todos los que se registraron para Discover Ecuador.  Sólo tenemos unas pocas familias que faltan, lo cual es un gran logro en comparación con el año pasado. Por favor, tómese el tiempo para mirar cuidadosamente la lista de “qué llevar” y el itinerario enviado a casa en mi comunicación anterior. Todos los estudiantes son responsables de traer TODO en la lista. ¡Estamos muy emocionados por esta semana de aprendizaje!

 

Noticias de Deportes de JJ Fuentes:

  • El club de natación de AC comenzarán sus prácticas el 28 de agosto de 6h00 a 7h30 los lunes, miércoles y viernes.
  • Voleibol de Middle School comenzará las prácticas en la semana del 4 de septiembre, los martes y jueves de 15h10 a 16h10, todos son bienvenidos. El programa de deportes de los Cougars es un programa en donde aprender y competir tienen igual valor.

Eventos MS:

  • 7 de septiembre: MS “Back to School Night”, 18h00 - 20h00
  • 11 - 15 de septiembre: Discover Ecuador
  • He disfrutado de conocer a muchos de ustedes en el campus y espero tener la oportunidad de continuar conociendoles.

Saludos,

Sheryl Gruber
Middle Sschool Principal
sgruber@cotpaxi.k12.ec
(593-2) 382-3270 ext. 2001

Celebraciones y Acontecimientos - 2da Semana de Clases

Tuvimos un lindo regreso a clases. En cada clase los estudiantes están felices e involucrados en el aprendizaje. Los niños y nuestro personal de “Elementary School” disfrutan de estas hermosas conexiones mientras que se van fortaleciendo las relaciones interpersonales. En la casa, seguramente han oído algunos relatos de aprendizaje, amistades y los nombres de los profesores. Compartí un cuento con nuestros profesores esta semana agradeciendoles por su elección de enseñar y de impactar la vida de cada uno de nuestros estudiantes. Les invito a acceder este enlace y leer Why I hated Meredith's first grade teacher
!Mi gratitud hacia ustedes es inmensa por compartir sus hijos con nosotros!
 

 

Abajo encontrarán información acerca de los eventos de la semana.

Jueves 31 de agosto

15h20 Feria de Actividades Extracurriculares (Centro de Deportes - arriba del parqueadero).  Por favor recibir a su hijos fuera de su(s) aula(s) a las 15h00 o a la salida de “Car Riders” para ir juntos a la feria. Aquellos padres de familia que asistan a la feria con sus hijos y tomen servicio de transporte, deben llenar el formulario de cambio de transporte para ese día (link).

Viernes 1 de septiembre

  • Recibirán información acerca de las actividades extracurriculares vía correo electrónico.  Por favor revisar la información con su hijo/a.  El link para el registro en línea de las actividades extracurriculares de la sesión I estará disponible desde el 4 hasta el 5 de septiembre.
  • 7h30 - 8h30 están cordialmente invitados a la cafetería de secundaria para disfrutar del proyecto de los estudiantes de secundaria.  Traigan su propia taza para comprar  café, té o chocolate.  Las ganancias se destinarán a un proyecto de ayuda social.

Sábado 2 de septiembre

10h00 hasta mediodía -  Información sobre béisbol en la AC organizado por voluntarios -  quitoyouthbaseball@gmail.com

Lunes 4 de septiembre

Empieza el “Kids Cafe” - estudiantes de 1 a 5 grado apoyan al trabajo de la cafetería ayudando con el menú, preparación de comida y limpieza de cafeteria.

Paola de Pereira
Elementary School Principal
ppereira@cotopaxi.k12.ec

Suscribirse a

Aprendizaje

Nuestro Enfoque

La Academia Cotopaxi está comprometida en re definir el enfoque de la educación. Encuentre más información sobre el enfoque total hacia los niños y jóvenes, el cual contempla las multiple necesidades de nuestros estudiantes.

Acreditaciones y Afiliaciones

La Academia Cotopaxi está acreditada por varias organizaciones internacionales, incluyendo el Ministerio de Educación del Ecuador, “New England Association of Schools & Colleges” y por la Organización del Bachillerato Internacional.

Apoyo en el Aprendizaje

El departamento de Apoyo en el Aprendizaje incluye un equipo de especialistas de aprendizaje, paraprofesionales, consejeros académicos y psicólogos profesionales calificados y con experiencia profesional que nos permite ofrecer un programa inclusivo y un recurso maravilloso a nuestra comunidad.

Consejería

El objetivo del departamento de consejería de la Academia Cotopaxi es promover el desarrollo personal, social, emocional, profesional y académico de los estudiantes, teniendo a los niños como eje central y a través del desarrollo apropiado de la visión del colegio.

Tecnología

Utilizamos la tecnología para inspirar la innovación, encender la imaginación, fomentar la comprensión interdisciplinaria, garantizar ciudadanos con fluidez digital y proporcionar un aprendizaje significativo a través de un acceso equitativo a la tecnología.

Bellas Artes

La Academia Cotopaxi valora el arte como un área esencial dentro de la educación de cada estudiante. Las clases de música, drama y arte son ofrecidas por reconocidos artistas y profesores.

Biblioteca

La biblioteca apoya la misión de la Academia Cotopaxi. Proveemos recursos y materiales necesarios para los estudiantes con el fin de que sean permanentes aprendices, lectores y usuarios efectivos de la información.

Enlaces Educativos

Aquí encontrará enlaces útiles sobre fuentes y recursos educativos tales como: Skyward, EdModo y mucho mas. ¡Los enlaces están a un clic de distancia!

Deportes

El programa de deportes es una parte integral de la experiencia de aprendizaje que ofrecemos para los estudiantes de la Academia Cotopaxi. Dentro del programa tenemos la participación en torneos deportivos en la ciudad y a nivel regional en diferentes deportes.

Divisiones

Servicios

Extracurriculares

La participación en las actividades extracurriculares y después del colegio, es una parte importante en la educación de un niño. Descubra nuestro programa de actividades en las siguientes páginas.

The ONE Institute

The ONE es el instituto de idiomas de la Academia Cotopaxi, y centro de entrenamiento y toma de exámenes. Visite la página web para mayor información de las clases y los programas que ofrece.

Transporte Escolar

Nuestra meta es asegurar que los estudiantes lleguen al colegio y a la casa de manera segura y eficiente. Encuentre aquí las opciones de transporte, las políticas, los procedimientos, solicitud de transporte y el formulario de cambio de transporte.

Menú de Cafetería

¡Descubre lo que ofrecemos en nuestras cafeterías! ¡Encuentre comidas saludables y balanceadas todos los días!

Uso de las Instalaciones

Nuestras instalaciones incluyen la biblioteca escolar, una de las más grandes de Ecuador, piscina semiolímpica, centro de deportes, estacionamiento cubierto, complejo de música, teatro, auditorio y espacio para crear “Maker Space”. Continuamente invertimos en el mantenimiento y la renovación de...

Oficina Medica

The school has fully qualified medical staff to deal with routine sickness as well as injury. Our medical office is an important resource for our community; keeping our students, staff and families healthy.